利用規約
← トップに戻る第1条(適用)
この利用規約(以下「本規約」)は、和文英訳採点(以下「本サービス」)の利用条件を定めるものです。登録利用者(以下「ユーザー」)には、本規約に従って本サービスをご利用いただきます。
第2条(利用登録)
本サービスの利用を希望する方は、本規約に同意の上、メールアドレス・パスワード・ニックネームを登録し、運営者が定める方法によって利用登録を申請するものとします。運営者は、以下のいずれかに該当すると判断した場合、利用登録の申請を承認しないことがあります。
- 虚偽の事項を届け出た場合
- 本規約に違反したことがある者からの申請である場合
- その他、運営者が利用登録を相当でないと判断した場合
第3条(アカウント情報の管理)
ユーザーは、自己の責任において、本サービスのメールアドレス・パスワードを適切に管理するものとします。ユーザーは、いかなる場合にもアカウント情報を第三者に譲渡または貸与できません。アカウント情報の管理不十分による損害の責任はユーザーが負うものとし、運営者は一切の責任を負いません。
第4条(禁止事項)
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、以下の行為をしてはなりません。
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 犯罪行為に関連する行為
- 本サービスのサーバーまたはネットワークの機能を破壊・妨害する行為
- 本サービスの運営を妨害するおそれのある行為
- 不正アクセスをし、またはこれを試みる行為
- 他のユーザーに関する個人情報を収集または蓄積する行為
- 本サービスの採点結果や生成物を、本人の学習目的を超えて第三者に販売・再配布する行為
- 運営者のサーバーに過度な負荷をかける自動化された連続アクセス
- その他、運営者が不適切と判断する行為
第5条(本サービスの内容)
本サービスは、ユーザーが入力または生成された和文の英訳を、AI(人工知能)を用いて採点基準に基づき採点・添削するサービスです。採点結果、修正例、模範解答、フィードバック等はすべてAIによって自動生成されるものであり、その正確性・完全性・特定の入学試験等における評価との一致を保証するものではありません。実際の入学試験・資格試験における採点基準とは異なる場合があります。
第6条(料金及び支払方法)
ユーザーは、有料プランの利用にあたり、運営者が別途定め、本サービス上に表示する利用料金を、運営者が指定する方法(クレジットカード決済)により支払うものとします。有料プランは月額課金制であり、ユーザーが解約手続きを行わない限り、契約期間満了時に自動的に更新されるものとします。
第7条(解約)
ユーザーは、いつでもプラン管理画面から有料プランを解約することができます。解約後も、既に支払い済みの期間内は引き続き有料プランの機能を利用できるものとし、日割りでの返金は行いません。
第8条(本サービスの提供の停止等)
運営者は、以下のいずれかの事由があると判断した場合、ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。
- 本サービスにかかるシステムの保守点検または更新を行う場合
- 地震、落雷、火災、停電または天災などの不可抗力により本サービスの提供が困難となった場合
- コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
- その他、運営者が本サービスの提供が困難と判断した場合
運営者は、本サービスの提供の停止または中断により、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害についても、一切の責任を負わないものとします。
第9条(保証の否認及び免責事項)
運営者は、本サービスに事実上または法律上の瑕疵(安全性、信頼性、正確性、完全性、有効性、特定の目的への適合性等に関する欠陥、エラーやバグ、権利侵害等を含みます)がないことを明示的にも黙示的にも保証しておりません。運営者は、本サービスに起因してユーザーに生じたあらゆる損害について、運営者の故意または重過失による場合を除き、一切の責任を負いません。
第10条(サービス内容の変更等)
運営者は、ユーザーへの事前の告知をもって、本サービスの内容を変更、追加または廃止することがあり、ユーザーはこれを承諾するものとします。
第11条(利用規約の変更)
運営者は、必要と判断した場合には、ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとします。変更後の本規約は、本サービス上に表示した時点より効力を生じるものとします。
第12条(個人情報の取扱い)
運営者は、本サービスの利用によって取得する個人情報については、運営者「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとします。
第13条(権利義務の譲渡の禁止)
ユーザーは、運営者の書面による事前の承諾なく、利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し、または担保に供することはできません。
第14条(準拠法・裁判管轄)
本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とします。本サービスに関して紛争が生じた場合には、運営者の所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とします。
第15条(お問い合わせ)
本サービスに関するお問い合わせは、アプリ内の「フィードバック」機能、またはcontact@eisaku-saiten.comまでご連絡ください。
最終改定日: 2026年8月6日